欧美SLG神作【沙漠追猎者】V0.11a 纯手工精翻汉化版 [PC+安卓] (4G/动态/汉化)

这次要分享的这款游戏，还是得感谢【泪粼】大佬的辛苦付出，真的，这年头愿意静下心来搞高质量汉化的不多了。

沙漠追猎者 V0.11a 纯手工精翻汉化版【PC+安卓】
Desert Stalker [v0.11a Public] [Zetan]

这版是【泪粼】大佬一个字一个字抠出来的手工精翻版，跟那些机翻润色一下就拿出来的货色完全不是一个档次。

大佬的爱赞助：

要是觉得游戏不错，可以去关注下【泪粼】大佬的公众号，也算是变相支持了。

手头宽裕的兄弟也可以去爱赞助给大佬点个赞：

再次感谢【泪粼】大佬的授权和分享。

大佬分享的飞猫转百度：https://jmj.cc/s/vj031dzk  解压密码：afdian.net/a/leilin

说真的，这游戏的世界观一股子疯狂的麦克斯那味儿，

但画面表现力是真的顶，渲染水准业内顶尖，

作者更新也算勤快，大概三个月一更，每次都能加三四个新事件，

别看现在版本号才0.11a，人家可是实打实更新了两三年，文本量堆到150W字。

从人物建模到场景渲染，妥妥的电影级质感！

动态演出部分也做得特别细腻！

这种级别的作品，错过了真的会拍大腿！

【汉化者留言】

这游戏我接手精翻差不多半年了，有能力的兄弟支持一下吧，我也没搞什么强制会员啊分级解锁那套，就直接公开了。

我也知道现在好多机翻倒卖的赚得盆满钵满，我就死心眼，只愿意翻那些渲染、光影、剧情文笔都在线的作品。别人几分钟出一个所谓“精翻”赚流量，连润色库都懒得加，机翻界面都懒得改。我不是跟钱过不去，就是不想让这些破事把翻译这事儿搞得太拧巴。

我坐这儿对着一段段鬼打墙似的文本琢磨怎么翻，夏天热得难受冬天手脚冰凉，一做就是几周。

早期这游戏没人接手，我朋友粗略翻过一版，我算是一眼相中就接了过来。第一版因为之前没机翻抢流量，下载的人挺多，但都是从倒卖那下的，大多数人压根不知道我是谁，会员群几千几千的割。

0.10版本那会儿，精翻需要时间，大夏天热得要死，等我精翻做完都没几个人在意了。可能大部分人都不知道我做过0.10。这次0.11也差不多。

真的感谢k、猫、cr罗他们的各种帮助，这次的加密就是他们技术上的支持，起码他们没法再冒名顶替真正干活的人了。

这次0.11的翻译精度以前大概是没见过的，但和往常一样，家里那些非主线内容可能频繁改动，没精力和财力去精翻。要是支持的人多，我可以抽空把前面内容质量提一提，或者把那些可能频繁改动的部分也认真做一下。

我也看到有人指指点点，看到一点机翻痕迹就理所当然认为是机翻。实际上绝大多数内容都要改，很多只是内容太大疏忽了，或者不影响理解。也有一些未知bug让我的成果莫名其妙回档，这次就因为这个做了一半前功尽弃，不得不从头来。很多时候一些语句直接机器翻译就能正常理解，这部分没必要一个字一个字手动打，毕竟太耗精力。真正的机翻，十句话有七八句狗屁不通。

当然，这也很可能是我经手或公开发的最后一版了，下沉市场逆大势而为死路一条，日子一天比一天难，得忙于生活了。

最后，那些倒卖的、去署名冒名顶替的杂种，好自为之吧。

PS：别头脑发热满世界乱传……前段时间一个国内制作人因为某些傻子得知他是国人满世界宣传成功失联了，尤其是主流社交媒体，带点脑子好吗。

【游戏概述】

游戏的灵感来自辐射和S.T.A.L.K.E.R.系列，但讲的是个原创故事，

里面有不同的派系和支线剧情，探索浪漫、暴力以及两者之间的一切，还夹杂着不少面向成人的内容。

天启已经过去很久了。

你扮演一个沙漠追猎者，在沙丘中搜寻文明留下的暴力残骸，并摧毁了曾经是前埃及的城市。

即使过了这么长时间，战争的阴影依然笼罩着这片土地，

虽然家人在家里提供了一个安全和平静的避风港，但你偶尔还是会被扔到更恶劣的环境中。

你如何对待他人取决于你，你建立什么样的联盟，参加什么样的活动，

以及你是个以自我为中心的人，还是个更慷慨的人。​

【游戏背景】

故事背景设在埃及（所以女王杀卫兵时会问他有没有看到芦苇原，芦苇原可以理解为埃及神话里的天堂），

末日废土的第400年，主角所在的国家叫泽塔，

周边有食人的腐败者（扛得住辐射，长相丑陋没有生育能力，寿命长）

掠夺者暴徒（一群疯狂的土匪）、变种人（大概是各种受压迫奴役但发现了古代科技、渴求平等的兽娘？）

【更新日志】

V 0.11

新内容：
-加了5个场景。
-艾薇的藏身之处
-卡特琳娜的房子
-继续沙尼在特区的探索。
-突袭者/基蒂
-Zahra在露台上
-小蜂巢女王重访场景〔WIP〕
返工和修订：
-d1e（Zahra的简介）[WIP]
技术：
-把引擎更新到RenPy 7.5.3

0.10b版

错误修复：
-〔Bug〕修复了Zone里的收音机在音乐静音时引发异常
-〔Bug〕修复了Asha/Kyra场景中不正确的变量
-〔Bug〕修复了Ain睡眠场景中的一个变量问题
-〔Bug〕修复了Fans/Mantis场景中一个不正确的sayer
-〔Bug〕修复了Asha/Kyra场景中Asha的渲染不一致性

v 0.10

新内容：
-增加了3个故事场景。
-蜂巢探索的继续
-突袭者任务
-沙尼进入禁区。
-添加了2个事件：
-和Ain睡觉
-一个厨房对话
返工和修订：
-d4e（艾米莉亚的房间介绍）
-Ain房间参观
错误修复：
-〔Bug〕修复了奥马尔对话中无法完成任务的路径
-〔Bug〕修复了第8天丢失的音频文件
-〔Bug〕修复了Nadia房间场景中丢失的图像
-各种文本错误和拼写错误
-替换了一些音频文件并删除了未使用的文件
技术变更：
-把所有图像转成webp，明显减小了包体积
-在android的快速菜单里加了“隐藏UI”按钮
-把闪光灯改成灰色而不是白色（感谢指出）

 

v0.09a

新内容：
– 增加了1个故事场景
– 增加了9个事件：
– 一场Ain事件
– 一场厨房活动
– 市场上的一项活动
– 扩展仙女的内容（可重复）
– 在世界地图里添加了Rabiah的家和4个事件
– 增加了后宫场景（艾米莉亚/扎赫拉）
返工和修订：
– d2b（参观宫殿）
– d2c（第一次女王访问）
– 重做d2d（离开宫殿）
– 重做d4g（女王第二次访问）
小改动/修复：
– 添加了一个新的库条目
– [错误] 修正了Shani在离开区域后出现在事件中的问题
– [Bug] 把“与Zahra一起睡觉”工具提示改成使用名称变量
– [Bug] 修复了自定义名称被忽略的各种实例
– [Bug] 修复了d2f-23最终被切断（Ain厨房场景）
技术变化：
– 添加了游戏内更改日志
– 更改了游戏内菜单
– 更改了对话字体（可以在选项中切换）
– 更改了主要字体
– 更改了对话框和通知背景
– 重新设计了学分部分

v0.08c

– 变种人实验室场景现在可以重复了。
– 修复了丢失的汽车图像。
– 修复了缺少的菜单提示图像。
– 让Shani的选择更清晰。
– （希望）修复了解锁Asha/Kyra画廊场景的问题。
– 修正了一些因POV变化引起的对话问题。
– 修复了Ivy场景中的触发器旁路。
– 修复了一个带Fangs的路径中的一些错误图像
– 各种错字和语法更正。

0.08a 变更日志：

新内容：
– 添加了1个新的故事场景。
– 添加了1个新的支线任务。
– 添加了2个新的小活动。
– 如果你愿意，现在可以和可爱的妻子一起睡觉，而不是单独睡。

返工和修订：
– 从头开始重做d1a（初始攻略场景）。

小改动：
– 稍微改了“与卡特琳娜一起观光”任务的介绍，让流程更顺。
– 修正了某些情况下Asani从死里复活的问题。

技术变化：
– 添加了选择和查看过去主菜单动画的功能
– 大修音频/图像文件夹结构（不幸的是，这意味着没有部分更新）
– 添加了基本的Android手势（实验性）

0.07c 变更日志：

– 现在可以在编辑详细信息中更改名称框POV
– 修正了一些错别字和文本错误
– 修正了Kateryna的访问和它的标记之间的不一致
– Ain不再注定是Abrax的妻子（修复了后宫场景）
– 修复了绑匪女孩命运的不一致问题
– 现在可以在画廊中解锁Nadia
– 修复了Thermae对话中的错误情况
– 修复了一些应该持久的杂散插值变量
– 修正了Zahra在Fairy温和变化的地下室的问题

0.07b 变更日志：

– 修复了翻转的默认关系值
– 由于最后一分钟的错误，禁用了“演示选项”
– 修正了艾因后宫场景中错误的角色名称
– 修复了其中一个Thermae对话中的错误情况

0.07 变更日志：

新内容：
– 添加了1个新的故事场景。
– 增加了2个新的支线任务。
– 添加了一个新的后宫变体（Ain独奏）。
– 扩展了仙女地下室场景。

返工和修订：
– 修改了d1b（Ivy的介绍场景）。
– 从头开始重新设计世界地图。
– 重新设计了主菜单的样式（选项、图库、加载屏幕）。

小改动：
– 在编辑详细信息中添加了更改名称框透视图的选项。
– 希望修复了一些玩家遇到的名字的“无”问题

0.06b 变更日志：

– 添加了一个游戏内菜单来更改名称/关系
– 关系现在是永久性的，应该延续到画廊
– 修复了如果你从商人那里得到仙女，她不会在画廊中解锁
– 修复了仙女地下室活动中丢失的旗帜
– 修正了Ain的第一次见面画廊场景
– 修复了重复仙女事件的过多通知
– 修正了学分，不再有错误日志
– 各种错别字和文字更正

0.06a 变更日志：

– 修正了Zahra的关系错误
– 修正拼写错误

v0.06

新内容：
– 添加了2个新故事/支线任务。
– 介绍前3个NSFW动画。
– 增加了后宫/客厅和1个变化场景。（未来会有更多变化）。
– 增加了一个自由漫游的地下室，可以访问那里的女孩和1个新场景。
– 添加了一个游戏库，其中包含有关角色和地点的法典。

返工和修订：
– 重新设计了游戏的介绍。开始新游戏时，玩家不会看到黑屏，而是会得到适当的介绍。
– 重新设计和改进了房间访问。你现在可以躺下与Zahra、Ain和Shani就多个主题进行聊天（随着故事的进行而扩展）。
– 修改了d2e（Shani的墓地场景）。
– 修改了d1e（Ain Zahra介绍。未来将有完整的皮肤和照明返工）。
– 修改了d1b的开头（Ivy的介绍）。

小改动：
– 由于版权问题，更改了主菜单和世界地图背景音乐。
– 更改了一些旧的低质量声音。
– 画廊现在将只显示1次NSFW场景。图库中不会显示可重复的自由漫游场景。
– 多人的生活质量更新

【游戏内啥预览】：

---

资源哈希校验

文件名称: A18052-PC.7z
文件大小: 2.71 GB (2,917,996,469 字节)
MD5: 56B86BEFC89D7BF1DA69B1509BDB84A3
SHA1: 1EC099D58F97316A4DB380D294AEF678C193A203
SHA256: EBB9CEE46B1E81AFC68C1A2212D74712C84349508417CBA28392AF3AE0F1F63A

文件名称: A18052.apk
文件大小: 1.53 GB (1,648,986,256 字节)
MD5: 73AB190BB92